Predict: The sleeping button is expected to relay traffic for another room. Does the end-device role fit? Check: No. A sleepy Zigbee end device does not provide the always-ready router path.
Predict: A second powered router opens a route around one blocked corridor. What mesh property helped? Check: The Zigbee network gained another possible next hop, though the actual route still needs link evidence.